贾岛推敲原文出自哪首诗?推敲的典故是什么?
- 基金资讯网
- 2022-10-25 15:55:08
贾岛推敲的诗句是“鸟宿池边树,僧敲月下门”。“敲”字用得很妙,贾岛曾在“推”、“敲”两字使用上犹豫不决,后来在韩愈的建议下,使用“敲”字,两人因此也成为了朋友。
语出唐代诗人贾岛所作的《题李凝幽居》,全诗原文如下:
闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。
白话文意思是:悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释:
1,少(shǎo):不多。
2,池边:一作“池中”。,
3,分野色:山野景色被桥分开。
4,云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
5,幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
唐代诗人贾岛,字阆仙(一作浪仙),年轻时因考试不中,曾出家当过和尚,法名无本.后来又还俗应试,到底没有考进“进士”,只做过“长江主簿”等小官,医生穷愁潦倒.他的诗风格清丽,非常注重锻字炼句.《隋唐嘉话》、《唐诗纪事》和《苕溪渔隐从话》都载有他的这样一则故事:贾岛因赴考到京(长安).一天,骑着驴,一边走,一边吟诗,忽然得了两句道:“鸟宿池边树,僧推月下门.” 贾岛自己觉得这两句还不错.可是,又觉得下句“推”字不够好:既是月下的夜里,门早该关上,恐怕推不开了,不如改为“僧敲月下门”.心里这么琢磨着,嘴里也就反复地念着:“僧推……”、“僧敲……”,他的右手也不知不觉地随着表演起来:一会儿伸手一推,一会儿举手作敲的姿势.这时,著名的大作家、“京兆尹”兼“吏部侍郎”韩愈恰巧从这儿经过,随从仪仗,前呼后拥地过来了.按当时规矩,大官经过,行人必须远远回避让路,否则就要犯罪.贾岛这时正迷在他的那句诗里,竟没有发觉,等到近身,回避也来不及了,当即被差役们扭住,带到韩愈马前.韩愈问明原委,不但没有责备贾岛,还很称赞他认真的创作态度.对于“推”、“敲”两字,韩愈沉吟了一下,说:“还是‘敲'字好.” 两人于是并骑而行,谈了一些关于诗文写作的问题.从此成了朋友.成语“推敲”的出典,就是由于这个故事.后来,形容反复地研究措词、斟酌字句,就叫“推敲”.上述贾岛的诗句,见《题李凝幽居》,是一首五律,全诗如下:闲居少邻并,草径入荒原.鸟宿池边树,僧敲月下门.过桥分野色,移石动云根.暂去还来此,幽期不负言.
- 贾岛推敲原文出自哪首诗?推敲的典故是什么2022-10-25
- 药学本科好找工作吗?药学专业就业前景怎么2022-10-25
- 快资讯:突发!大货车走到收费站自燃 开封2022-10-25
- 普高艺考生高考考什么?艺术生高考文化课考2022-10-25
- 今日精选:清晨 在信阳黄柏山邂逅最美的秋2022-10-25
- 天天滚动:女子轻生后漂浮河面 洛阳消防员2022-10-25
- 世界新资讯:图集丨开封:汴梁美景枫叶红,2022-10-25
- 美国一军事训练区内发生意外:两辆军车相撞2022-10-25
- 电流表A和G有什么区别吗?电流表的符号是多2022-10-25
- 副词变比较级什么时候加more?many的比较级2022-10-25
- 好评中国:快来get那些网络安全知识2022-10-25
- 全球快播:72年了,我们永远铭记!2022-10-25
- 速讯:中国空间站梦天实验舱舱箭组合体今天2022-10-25
- 推进工程档案管理数字化 国省道电子档案管2022-10-25
- 天天快消息!前三季度消费市场逐步恢复 除2022-10-25
- 我国经济总体恢复向好(经济聚焦)2022-10-25
- 时讯:更便捷!莱西莱阳两市之间通勤时间缩2022-10-25
- 因风雨棚改造施工 10月28日起青岛火车站停2022-10-25
- 世界热头条丨早市+夜市连轴转,一天睡四五2022-10-25
- 今日热文:报告出炉!2022年三季度就业市场2022-10-25
- 双曲线的三种离心率公式是什么?双曲线的焦2022-10-25
- 教资不看书直接背重点可以吗?为什么很多人2022-10-25
- 江汉大学每年考研通过多少人?江汉大学是几2022-10-25
- 重庆理工大学含金量高吗?重庆理工大学是几2022-10-25
- 苏伊士运河是什么时候开凿的?苏伊士运河地2022-10-25
- 教师编为什么美术最难考?教资面试刷掉的都2022-10-25
- 马力和扭矩哪个重要?扭矩怎么算出来的?2022-10-25
- 避雷针与避雷线的原理相同吗?避雷针是根据2022-10-25
- 动物医学出国留学适合去哪里?动物医学专业2022-10-25
- 洪秀全的后代有活着的吗?太平天国失败的原2022-10-25